Aerosmith – I don’t want to miss a thing

Năm 1998, bộ phim Amagadon ra mắt công chúng giành được những thành công đáng kể đồng thời còn đánh dấu sự trở lại đầy ngoạn mục của ban nhạc Aerosmith. Với bài hát I don’t want to miss a thing, ban nhac Aerosmith đã giành được giải ” Video clip hay nhất từ phim ảnh” và nhiều tuần liền giữ vị trí đầu bảng của danh sách 20 bài hát hay nhất trên MTV Hit-List

Có ai đã tự hỏi tại sao I don’t want to miss a thing lại có thể đưa ban nhạc của những người được coi là tiền bối của dòng nhạc Rock thêm một lần nữa bước lên đỉnh vinh quang ???

Bạn hãy thử một lần, trong đếm tối tắt hết đèn, đốt lên một ngọn nến và trong không gian tĩnh lặng đó nghe I don’t want to miss a thing. Bạn sẽ thấy vẫn là thứ nhạc hard rock, nhưng không còn đầy chất hard nữa. Tất nhiên vẫn còn đó, tiếng bass cố hữu của dòng nhạc rock, song tiếng guitar của Joe Perry và Brad Whitford đã nhẹ nhàng đi rất nhiều, không còn những cú rít dây đàn ầm ĩ, và hơn thế nữa là nền nhạc trầm lắng, chất giọng rất dịu dàng ấm áp của Steven Tyler. Tất cả như đưa bạn vào không gian đầy trữ tình của những ca khúc ballad ngọt ngào

Một lý do nữa để giải thích cho sự thành công của I don’t want to miss a thing là nội dung trữ tình của bài hát. Bạn đã yêu và bạn đang yêu, vậy bạn có thấy lời bài hát là tâm sự của một người đang rất yêu người kia hay không ??? Trong thời buổi hiện đại như bây giờ, lắm lúc người ta quên đi mất có một cái gọi là tình yêu tồn tại mà chỉ sống trong góc độ nhìn nhận mọi thứ qua khía cạnh vật chất, hành động như một thói quen họăc do sự chịu đựng

Chỉ khi nào có tình yêu thật sự tồn tại trong tim, thì khi ấy người ta mới có thể lắng nghe hơi thở, mới có thể ngắm nghía nụ cười hé mở của người mình yêu trong giấc ngủ. Và chỉ có tình yêu mới khiến ngưòi ta không buồn ngủ, mới có thể thức suốt đêm dù chỉ để nắm lấy bàn tay người mình yêu, đó chính là những khoảng khắc tuyệt vời nhất. Hãy thử nghe I don’t want to miss a thing một lần và cảm nhận tình yêu đang len lỏi vào tâm hồn.

Anh có thể thức trắng đêm chỉ để lắng nghe hơi thở của em khi em đang ngủ,và ngắm nhìn nụ cười của em khi em chìm sâu vào giấc mộng.

Anh có thể đánh đổi cả cuộc đời cho sự thất bại ngọt ngào của con tim mình.
Anh có thể tan biến vào khoảnh khắc này,mãi mãi….
Mỗi phút giây được ở bên em là khoảng thời gian anh nâng niu và trân trọng nhất.

Anh không muốn nhắm mắt lại…Anh không muốn ngủ…vì anh nhớ em,em yêu….Anh không muốn bỏ lỡ bất cứ điều gì…vì thậm chí ngay cả khi anh mơ về em với những giấc mơ ngọt ngào nhất,anh vẫn nhớ em…Và anh không muốn bỏ lỡ bất cứ điều gì.

Nằm kề bên em, cảm nhận được từng nhịp đập của con tim em và anh tự hỏi:em đang mơ thấy gì?Liệu có phải em đang nhìn thấy anh không?Rồi anh hôn lên đôi mắt em và thầm biết ơn Chúa đã cho đôi ta được ở bên nhau.Và giờ đây,ngay lúc này,anh chỉ muốn được ở bên em mãi mãi…mãi mãi và mãi mãi…

Anh không muốn nhắm mắt lại…Anh không muốn ngủ…vì anh nhớ em….Anh không muốn bỏ lỡ bất cứ điều gì….vì thậm chí ngay cả khi anh mơ về em với những giấc mơ ngọt ngào nhất,anh vẫn nhớ em,em yêu…Và anh không muốn bỏ lỡ bất cứ điều gì…

Anh không muốn bỏ lỡ cả một nụ cười.
Anh không muốn bỏ lỡ cả một nụ hôn.
Ôi, anh chỉ muốn được ở bên em,ở ngay bên cạnh em như lúc này đây.

Anh chỉ muốn ôm em thật chặt để được thấy hai trái tim kề bên nhau…và chỉ muốn ở mãi nơi đây,chìm đắm vào khoảnh khắc này trong suốt quãng đời còn lại.

Không, anh không muốn nhắm mắt, không muốn chìm vào giấc ngủ…vì anh nhớ em,em yêu ơi….Anh không muốn bỏ lỡ bất cứ điều gì…vì ngay cả khi anh mơ về em với những giấc mơ ngọt ngào nhất,anh vẫn nhớ em….Và anh không muốn bỏ lỡ bất cứ điều gì…

I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While youre far away dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you is a moment I treasure

Dont want to close my eyes
I dont want to fall asleep
Cause Id miss you baby
And I dont want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
Id still miss you baby
And I dont want to miss a thing

Lying close to you feeling your heart beating
And Im wondering what youre dreaming
Wondering if its me youre seeing
Then I kiss your eyes
And thank God were together
I just want to stay with you in this moment forever
Forever and ever

Dont want to close my eyes
I dont want to fall asleep
Cause Id miss you baby
And I dont want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
Id still miss you baby
And I dont want to miss a thing

I dont want to miss one smile
I dont want to miss one kiss
I just want to be with you
Right here with you, just like this
I just want to hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of time

Dont want to close my eyes
I dont want to fall asleep
Cause Id miss you baby
And I dont want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
Id still miss you baby
And I dont want to miss a thing

Dont want to close my eyes
I dont want to fall asleep
I dont want to miss a thing

Facebook Comments