Bon Jovi – Thank You For Loving Me

Về giai điệu của bài hát thì có thể nói đây là một bản rock ballad đúng nghĩa với kết cấu mở đầu thật nhẹ nhàng , sau đó từ từ lên cao , cao trào ở chính giữa và gần cuối bài hát , kết thúc thì lại nhẹ nhàng trở lại. Giọng ca khỏe khoắn của Bon Jovi nghe những lúc trầm thì nhẹ nhàng nhưng những lúc cao trào thì cũng rất mạnh mẽ.

Tiếng Piano lúc mở đầu và đệm cho toàn bài hát thật tuyệt , nếu nghe kỹ sẽ nhận ra tiếng kéo Violon hòa quyện vào với tiếng Piano và Guitar , tiếng đệm Violon luôn luôn là một phần mang lại hiệu quả tuyệt vời cho bài hát nó làm bài hát nghe vang và thật hòanh tráng, điều này chắc ai đã từng nghe qua November Rain sẽ hiểu , Gun’n rose đã phải huy động cả một dàn nhạc giao hưởng của London để đệm cho bài hát đó. Kết thúc của bài hát là những tiếng kim loại vang xa,thật êm dịu.

Về lời của bài hát thì thật tình là rickybop chưa từng thấy một bài hát nào lãng mạn và trữ tình như thế ,và cả ý nghĩa nữa chứ. Ngay cả video clip cũng vậy rất lãng mạn vì hình như được quay tại một thành phố cổ có vẻ là của Ý. Đã bao giờ bạn cảm ơn người yêu của bạn vì đã yêu bạn chưa? nếu chưa thì còn đợi gì nữa mà không gửi cho người đó bài hát này?

Những câu cảm ơn tưởng chừng như đơn giản nhưng thật là ý nghĩa. “Cám ơn em vì đã yêu anh , cám ơn vì đã là đôi mắt anh khi anh không thể nhìn thấy …. khi anh không thể bay , em đã cho anh đôi cánh…..em làm cho anh tin rằng em sẽ tin cả những lời nói dối của anh ….. tất cả những gì anh có cho em chỉ là 5 từ: Thank U for loving me ”

Woa ai mà có được một người yêu mình như nhân vật trong bài hát này được yêu thì hãy mau cảm ơn người ta đi nhé, và hãy cố giữ lấy người đó ,đối xử với người đó thật tốt nhé vì một khi mất đi rồi mới cảm thấy tiếc.

Tình yêu thật là tuyệt và cả âm nhạc cũng thật là tuyệt.

(Rickybop)

It’s hard for me to say the things
I want to say sometimes
There’s no one here but you and me
And that broken old street light
Lock the doors
We’ll leave the world outside
All I’ve got to give to you
Are these five words tonight

[Chorus:]
Thank you for loving me
For being my eyes
When I couldn’t see
For parting my lips
When I couldn’t breathe
Thank you for loving me
Thank you for loving me

I never knew I had a dream
Until that dream was you
When I look into your eyes
The sky’s a different blue
Cross my heart
I wear no disguise
If I tried, you’d make believe
That you believed my lies

[Chorus:]
Thank you for loving me
For being my eyes
When I couldn’t see
For parting my lips
When I couldn’t breathe
Thank you for loving me

You pick me up when I fall down
You ring the bell before they count me out
If I was drowning you would part the sea
And risk your own life to rescue me

[Solo]

Lock the doors
We’ll leave the world outside
All I’ve got to give to you
Are these five words tonight

[Chorus:]
Thank you for loving me
For being my eyes
When I couldn’t see
You parted my lips
When I couldn’t breathe
Thank you for loving me

When I couldn’t fly
Oh, you gave me wings
You parted my lips
When I couldn’t breathe
Thank you for loving me

Facebook Comments